Loving deeply is a gift—but when we spend that love on people who can’t or won’t return it, we risk trapping ourselves in the very world we long to transcend.